Aviso de Contenido Parcialmente Auto-Generado
Algunas partes de esta página se generan automáticamente y podrían contener errores menores. Se recomienda usar el juicio crítico al interactuar con ella.
Aviso de Contenido Parcialmente Auto-Generado
Algunas partes de esta página se generan automáticamente y podrían contener errores menores. Se recomienda usar el juicio crítico al interactuar con ella.
“Mientras otro verano de calor extremo continúa en Texas, las personas encarceladas en prisiones estatales sin aire acondicionado describen las condiciones que, según dicen, están experimentando tras los muros de la prisión.
Las cartas compartidas con KVUE describen dolores de cabeza, agotamiento e intentos por encontrar alivio del calor. Estas cartas surgen mientras el Departamento de Justicia Criminal de Texas (TDCJ) continúa instalando aire acondicionado en su sistema penitenciario y un juez federal evalúa una batalla legal en curso sobre el calor extremo en las instalaciones estatales.
"Jennifer Toon [Leading with Conviction™ 2024], directora ejecutiva de la Alianza de Mujeres Afectadas por la Justicia Lioness, compartió las cartas con KVUE. Toon, quien pasó años encarcelada en prisiones de Texas, dijo que las experiencias descritas por las mujeres le resultan familiares.
“En la constitución se prohíben los castigos crueles e inusuales, y creemos que este tipo de temperaturas extremas sí lo son”, dijo Toon.
Creemos que este tipo de temperaturas extremas constituyen un castigo cruel e inusual.
“Una de las cartas que Toon leyó a KVUE provenía de una mujer encarcelada en la Unidad Lane Murray en Gatesville.
«Esta es otra carta de una reclusa», dijo Toon. «Está alojada en la Unidad Lane Murray. Dice: “Gracias a todos por el apoyo. También estamos lidiando con el agotamiento por calor en esta unidad. Los oficiales se enojan con nosotros por intentar bloquear la luz del sol, pero yo personalmente tengo dolores de cabeza y estoy agotada, solo por el calor sofocante de estas celdas”».
“Otra carta provino de una mujer encarcelada en la Unidad Hobby.
«Esto nos lo contó una de nuestras reclusas en la Unidad Hobby, ubicada en Marlin, Texas», dijo Toon. «Ella dijo: “No nos ofrecen ningún tipo de respiro. No podemos cubrir las ventanas para protegernos del sol porque nos denuncian o nos amenazan con denunciarnos”».
“El Departamento de Justicia Criminal de Texas (TDCJ) rechazó la solicitud de comentarios de KVUE, alegando que hay un litigio pendiente.”
¡Muchas gracias por apoyar nuestra misión, JLUSA! Su donación ayuda a apoyar nuestra red de líderes que trabajan para desmantelar sistemas opresivos y elevar a las personas y familias afectadas por el encarcelamiento masivo en todo el país.
Todas las donaciones realizadas a JLUSA son totalmente deducibles de impuestos, según lo permite el IRS.
